Beispiele für die Verwendung von "секунд" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle89 секунда89

einblenden

Швидке нагрівання, лише кілька секунд Быстрый нагрев, всего несколько секунд

Поштовхи тривали майже 40 секунд. Толчки длились около 40 секунд.

Через кілька секунд Кері гине. Через несколько секунд Кэри погибает.

Швидке розчинення таблеток - 30 секунд. Быстрое растворение таблеток - 30 секунд.

Більшість "розмов" тривають 30 секунд. Большинство "разговоров" длятся 30 секунд.

Зачекати 30 секунд, розлити чай. Подождать 30 секунд, разлить чай.

per - період повторення тесту (секунд). per - период повторения теста (секунд).

Keep alive час очікування, секунд. Keep alive время ожидания, секунд.

Залп тривав близько 10 секунд. Залп продолжался около 10 секунд.

ультразвукова дегазація води (5 секунд) Ультразвуковая дегазация воды (5 секунд)

Обробляйте замовлення за 15 секунд. Обрабатывайте заказ за 15 секунд.

Тривалість змінюєтеся до 60 секунд Изменяемая продолжительность до 60 секунд

Політ тривав близько 25 секунд. Полёт продлился всего 25 секунд.

Весь процес займає кілька секунд. Весь процесс занимает долю секунды.

Швидкість друкування: близько 8 секунд. Скорость печати: около 8 секунд.

Все це обсмажується декілька секунд. Все это обжаривается нескольких секунд.

До міста снаряд летів 170 секунд. До города снаряд летел 170 секунд.

Пошук: Пошук тривав 0,02 секунд; Поиск: Поиск продлился 0,02 секунд;

Купуйте цей товар за 15 секунд. Купите этот товар за 15 секунд.

Форма закриється автоматично через 5 секунд. Форма закроется автоматически через 5 секунд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen