Beispiele für die Verwendung von "секунд польоту" im Ukrainischen

<>
Після 45 секунд польоту достроково розкрився пластиковий головний обтічник. На 45-й секунде после старта раскололся пластиковый головной обтекатель.
Натисніть кнопку назад та почекайте 5 секунд Нажмите кнопку назад и подождите 5 секунд
(НАСА): Доналд Томас (4) - фахівець польоту; (НАСА): Доналд Томас (3) - специалист полёта;
Швидке нагрівання, лише кілька секунд Быстрый нагрев, всего несколько секунд
Схема польоту стандартна для крилатої ракети. Схема полета стандартная для крылатой ракеты.
Приземлення в 14 годин 23 хвилини 30 секунд. Приземление в 14 часов 23 минуты 30 секунд.
Виставка "Польща з висоти орлиного польоту" Выставка "Польша с высоты орлиного полета"
До міста снаряд летів 170 секунд. До города снаряд летел 170 секунд.
Після 382 секунди польоту прийом телеметричної інформації припинився. На 382-й секунде полета прием телеметрической информации прекратился.
Пошук: Пошук тривав 0,02 секунд; Поиск: Поиск продлился 0,02 секунд;
(НАСА): Роджер Крауч (2) - фахівець польоту; (НАСА): Роджер Крауч (1) - специалист полёта;
витримують 160 секунд та охолоджують до 30 ° С выдерживают 160 секунд и охлаждают до 30 ° C.
Вагові дані рекордного польоту, кг: Весовые данные рекордного полёта, кг:
Купуйте цей товар за 15 секунд. Купите этот товар за 15 секунд.
NASA оголосило про винятковий успіх польоту. NASA объявило об исключительном успехе полёта.
Запікати на повній потужності 30-40 секунд. Запекать на полной мощности 30-40 секунд.
Цвінгер з висоти пташиного польоту. Цвингер с высоты птичьего полета.
Форма закриється автоматично через 5 секунд. Форма закроется автоматически через 5 секунд.
Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета
Приземлення о 12 годині 48 хвилин 36 секунд. Приземление в 12 часов 48 минут 36 секунд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.