Beispiele für die Verwendung von "село" im Ukrainischen mit Übersetzung "деревня"

<>
einblenden
Бахрам наказує візирові підпалити село. Бахрам приказывает визирю поджечь деревню.
Азарово - село в Новодугінському районі. Азарово - деревня в Новодугинском районе.
Село непереможних дрібних виробників Ельзасу Деревня непобедимых мелких производителей Эльзаса
Через село прокладено асфальтований шлях. Через деревню проложена асфальтированная дорога.
Село газифіковане, центральні вулиці заасфальтовані. Деревня газифицирована, основная улица заасфальтирована.
Сусіднє село Окуловська - 185 жителів; соседняя деревня Окуловская - 185 жителей;
Найбільший населений пункт - село Еас. Крупнейший населённый пункт - деревня Эас.
Через село протікає річка Кобона. Через деревню протекает река Кобона.
Уборки - село в Червенському районі. Уборки - деревня в Червенском районе.
Автодорога сполучає село з Наровлею. Автодорога связывает деревню с Наровлей.
Весна в село вас кличе, Весна в деревню вас зовет,
● Побудувати село в неперевершену фортеця ? Построить деревню в непревзойденную крепость
Американське село Мидвич відвідують інопланетяни. Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне.
Побоюючись прокляття, жителі покидають село. Опасаясь проклятья, жители покидают деревню.
У платформи закінчувалося село Дегуніно. У платформы заканчивалась деревня Дегунино.
Місце дії: село Сільбі, ніч. Место действия: деревня Сильби, ночь.
Село перебувало в дикій кризі [3]. Деревня находилась в диком кризисе [46].
Сучасне створенню фільму радянське російське село. Современная созданию фильма советская русская деревня.
Побудуйте своє село в непереможну фортецю Постройте свою деревню в непобедимую крепость
Саме відвідуване місце тут Іспанське село (). Самое посещаемое место здесь Испанская деревня ().
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen