Beispiele für die Verwendung von "сказала" im Ukrainischen
"Прокат заборонили", - сказала співробітниця кінотеатру.
"Прокат запретили", - сказала сотрудница кинотеатра.
Вони різняться тільки ідеологічно ", - сказала Романюк.
Они различаются только идеологически ", - рассказала Романюк.
Це безпрецедентна діяльність ", - сказала Ховард.
Это беспрецедентная активность ", - заявила Ховард.
Його здоров'я почало погіршуватися ", - сказала вона.
Его здоровье начало ухудшаться ", - рассказала она.
Внесене апеляційне подання ", - сказала Корнякова.
Внесено апелляционное представление ", - сказала Корнякова.
"Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.
"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung