Exemplos de uso de "складаються" em ucraniano

<>
mostrar
Автотрофні організми складаються з найпростіших. Автотрофные организмы состоят из простейших.
Прикріпіть до стіни складаються опори. Прикрепите к стене складывающиеся опоры.
Досить часто складаються невизначено-строкові договори. Довольно часто составляются неопределенно-срочные договоры.
Вони складаються з 11 члеників; Усики состоят из 11 члеников;
Поступово складаються ще три мегалополіси: Постепенно складываются еще три мегалополиса:
Як і ким складаються зодіакальні гороскопи? Как и кем составляются зодиакальные гороскопы?
Збройні сили Киргизстану складаються з: Вооружённые силы Киргизии состоят из:
Долі цих героїнь складаються зовсім інакше. Судьбы этих героинь складываются совсем иначе.
Остаточні видові списки складаються і уточнюються. Окончательные видовые списки составляются и уточняются.
Роги носорога складаються з кератину. Рог носорога состоит из кератина.
Задні сидіння складаються, збільшуючи вантажний простір. Задние сиденья складываться, увеличивая грузовое пространство.
В договірних (контрактних) відносинах складаються: В договорных (контрактных) отношениях состоят:
Норми моралі складаються в суспільній думці. Нормы морали складываются в общественном мнении.
Складаються з декількох паралельних хребтів; Состоят из нескольких параллельных хребтов;
Стіни складаються з величезних квадратів вапняку. Стены складываются из огромных квадратов известняка.
Стінки волокон складаються з целюлози. Стенки волокон состоят из целлюлозы.
У кожній даті складаються всі цифри. В каждой дате складываются все цифры.
Системи краплинного зрошення складаються з: Системы капельного орошения состоят из:
Після цього елементи отриманої підмножини складаються. После этого элементы полученного подмножества складываются.
Складаються вони на 90 відсо.. Состоят они на 90 процент..
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS