Beispiele für die Verwendung von "склало" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 составить22

einblenden

падіння обсягів споживання батонів склало... падение объемов потребления батонов составило...

Виконання плану виробки склало 2023%. Выполнение плана выработки составило 2023%.

ФБР склало портрет "ідеального терориста" ФБР составило портрет "идеального террориста"

Придане нареченої склало 300 флоринів. Приданое невесты составило 300 флоринов.

Мінімальний час знаходження склало 35 хвилин. Минимальное время нахождения составило 35 минут.

Це склало 126-153% місячної норми. Это составило 126-153% месячной нормы.

Раніше Мінінфраструктури склало рейтинг пунктуальності авіакомпаній. А Мининфраструктуры составило рейтинг пунктуальности авиакомпаний.

Число поранених і постраждалих склало 2232. Число раненных и пострадавших составило 2232.

Торговельне сальдо склало 387,15 млн. дол. Торговое сальдо составило 387,15 млн дол.

Населення власне Котору склало 13,176 жителів. Население собственно Котора составило 13176 жителей.

TEU, що склало 87% контейнерообігу портів України. TEU, что составило 87% контейнерооборота портов Украины.

Це склало майже 8,3 трильйона доларів. Это составило почти 8,3 триллиона долларов.

Число поранених склало 1,747 тисячі чоловік. Число раненных составило 1,747 тысячи человек.

виробництво слабоалкогольних коктейлів у 2003 році склало... производство слабоалкогольных коктейлей в 2003 году составило...

Перевиконання планових показників склало 676 млн. грн. Перевыполнение плановых показателей составило 676 млн. грн.

Зростання продажів Mini Cooper склало 8,7%. Рост продаж Mini Cooper составил 8,7%.

Придане Елеонори склало сто тисяч флоринів [1]. Приданое Элеоноры составило сто тысяч флоринов [1].

Кількість поранених і контужених склало 20 млн.чоловік. Количество раненых и контуженных составило 20 млн.человек.

У порівнянні з другим вікендом воно склало 71%. Падение по сравнению со вторым уикендом составило 71%.

Позитивне сальдо торгівлі медом склало 36,9 млн. Положительное сальдо торговли медом составило $36,9 млн.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen