Beispiele für die Verwendung von "смаком" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle105 вкус105
За смаком лічі нагадує виноград. По вкусу личи напоминает виноград.
Чорний чай зі смаком лимону Черный чай со вкусом лимона
Морозиво з ніжним молочним смаком. Мороженое с нежным молочным вкусом.
"Квас Тарас" зі смаком яблука "Квас Тарас" со вкусом яблок
Трикутник сирний зі смаком сиру Треугольник сырный со вкусом сыра
Гарбузовий мед додається за смаком. Тыквенный мед добавляется по вкусу.
Цукерка "Whimsy" зі смаком "Шарлотки" Конфета "Whimsy" со вкусом "Шарлотки"
чорний мелений перець за смаком, черный молотый перец по вкусу,
Відрізняються хорошим смаком, без гіркоти. Отличаются хорошим вкусом, без горечи.
сіль, перець, петрушка - за смаком. соль, перец, петрушка - по вкусу.
"Кращу рідину зі смаком тютюну". "Лучшую жидкость со вкусом табака".
Рахат-лукум зі смаком троянди Рахат-лукум со вкусом розы
чорну смородину (кількість за смаком) черную смородину (количество по вкусу)
свіжа зелень додається за смаком. свежая зелень добавляется по вкусу.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
Цукерки "Трюфель" зі смаком молока Конфеты "Трюфель" со вкусом молока
Додаємо сіль, перець за смаком. Добавляем соль, перец по вкусу.
"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".
Цукерка "Whimsy" зі смаком "Паннакотти" Конфета "Whimsy" со вкусом "Паннакотты"
Вафлі желейні зі смаком малини Вафли желейные со вкусом малины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.