Beispiele für die Verwendung von "соліст" im Ukrainischen

<>
Соліст Яремчук став його дипломантом. Солист Яремчук стал его дипломантом.
Майкл Хатченс - соліст австралійського рок-гурту "INXS" Майкл Хатченс был солистом австралийской рок- группы INXS.
Від 1970 - соліст "Метрополітен-опера". С 1950 г. солистка "Метрополитен-опера".
Гастролює як соліст в Сов. Гастролирует как солист в Сов.
Соліст - Дмитро Ткаченко (скрипка, Великобританія). Солист - Дмитрий Ткаченко (скрипка), Лондон.
Соліст Яремчук став його лауреатом. Солист Яремчук стал его лауреатом.
соліст Національного одеського філармонічного оркестру солист Национального одесского филармонического оркестра
Український музикант, соліст проекту Pianoбой. Украинский музыкант, солист проекта Pianoбой.
Соліст - український баритон Олександр Благодарний. Солист - украинский баритон Александр Благодарный.
Від 1903 року - соліст "Ла Скала". С 1903 года - солист "Ла Скала".
Диригент Андре Превін, соліст Артур Рубінштейн. Дирижёр Андре Превин, солист Артур Рубинштейн.
Запис 1986 року - соліст Олег Ухнальов; Запись 1986 года - солист Олег Ухналев;
Марян Табала - соліст Національної опери України; Марьян Табала - солист Национальной оперы Украины;
З 1967 соліст Зальцбурзького оперного театру. С 1967 солист Зальцбургского оперного театра.
Соліст - скрипаль Олесь Ясько ("Київська камерата"). Солист - скрипач Олесь Ясько ("Киевская камерата").
Колишній соліст групи "MBAND" (2014 - 2015). Бывший солист группы "MBAND" (2014 - 2015).
Сергій Герасімов - соліст, акустична гітара, скрипка. Сергей Герасимов - солист, акустическая гитара, скрипка.
Помер колишній соліст гурту "Іванушки International" Умер бывший солист группы "Иванушки International"
Соліст групи Queen був неординарною особистістю. Солист группы Queen был неординарной личностью.
Його соліст став кумиром багатьох українців. Ее солист стал кумиром многих украинцев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.