Beispiele für die Verwendung von "сорт" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle147 сорт147

einblenden

Середньостиглий (85-110 днів) сорт. Среднеспелый (85-110 дней) сорт.

Бузок звичайний, сорт "Красуня Москви". Сирень обыкновенная, сорт "Красавица Москвы".

Дуже красивий, рясно квітучий сорт. Очень красивый, обильно цветущий сорт.

Вирощують у культурі сорт Мамонт. Выращивают в культуре сорт Мамонт.

Сорт схильний до періодичності плодоношення. Сорт склонен к периодичности плодоношения.

Сорт ціниться за високу врожайність. Сорта ценятся за высокую урожайность.

Вищий сорт 50 кг - договірна Высший сорт 50 кг - договорная

Сорт з плодами зимового терміну. Сорт с плодами зимнего созревания.

Сорт придатний для виробництва соків. Сорт пригоден для производства соков.

Сорт придатний до одноразового збору. Сорт пригоден к одноразового сбора.

Сорт високоврожайний та достатньо зимостійкий. Сорт высокоурожайный и достаточно зимостойкий.

Пізній сорт моркви типу Флаке. Поздний сорт моркови типа Флакке.

Топаз (Topaz) - сорт чеської селекції. Топаз (Topaz) - сорт чешской селекции.

Сорт помірно стійкий до хвороб. Сорт довольно устойчив к болезням.

Шардоне (Chardonnay) - технічний сорт винограду. Шардоне (Chardonnay) - технический сорт винограда.

Адріатика - сорт виведений в США. Адриатика - сорт выведен в США.

Головний сорт колумбійської кави - арабіка. Главный сорт колумбийского кофе - арабика.

Ранньостиглий сорт, 18-20 днів. Раннеспелый сорт, 18-20 дней.

Можливе сортування: 1 сорт, екстра Возможна сортировка: 1 сорт, экстра

Популярний пізньостиглий, дуже врожайний сорт. Популярный позднеспелый, очень урожайный сорт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen