Exemplos de uso de "соціальною" em ucraniano
Traduções:
todos22
социальный22
і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою.
и развитой экономической, социальной инфраструктурой.
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою;
Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
Основною соціальною опорою абсолютизму було дворянство.
Основной социальной опорой абсолютизма было дворянство.
П. Самуельсон вважав гроші "соціальною умовністю".
П. Самуэльсон считал деньги "социальной условностью".
Доши відомий соціальною архітектурою та лоукостами.
Доши известен социальной архитектурой и лоукостами.
Багато ототожнювали соціологію з соціальною роботою.
Многие отождествляли социологию с социальной работой.
Мінімальна заробітна плата є державною соціальною...
Минимальная пенсия - это государственная социальная.
за соціальною цінністю (прогресивні, консервативні, реакційні).
по социальной ценностью (либеральные, консервативные, реакционные).
Експерти називають стан українців "соціальною депресією"
Эксперты называют состояние украинцев "социальной депрессией"
Описуваний процес обумовлюється соціальною активністю індивідуумів.
Описываемый процесс обуславливается социальной активностью индивидуумов.
визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю ".
признаются в Украине наивысшей социальной ценностью ".
Експертні системи не володіють соціальною поведінкою.
Экспертные системы не обладают социальным поведением.
людини визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.
ЧЕЛОВЕК признается в Украине наивысшей социальной ценностью.
Це стан Дюркгайм називає соціальною аномією [53].
Это состояние Дюркгейм называет социальной аномией [53].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie