Beispiele für die Verwendung von "социальная" im Russischen
Übersetzungen:
alle733
соціальних125
соціальна122
соціальні96
соціальної74
соціальний71
соціального63
соціально36
соціальним34
соціальну31
соціальне30
соціальними18
соціальною16
соціальній11
соціальному3
соціально-економічний1
соціально-економічні1
суспільні1
Корпоративная социальная отвественность - Carlsberg Ukraine
Корпоративна соціальна відповідальність - Carlsberg Ukraine
социальная характеристика подразделения, структурный состав его сотрудников;
соціальну характеристику організації, структурний склад її працівників;
Была разработана и социальная программа помощи безработным.
Було розроблено також соціальну програму допомоги безробітним.
Переподготовка и социальная адаптация военнослужащих.
Перепідготовка та соціальна адаптація військовослужбовців.
Новый веб-портал "Единая социальная среда занятости"
Новий Веб-сайт "Єдине соціальне середовище зайнятості"
по сферам (экономическая, социальная, технологическая);
за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
Корпоративная социальная ответственность - Baker Tilly
Корпоративна соціальна відповідальність - Baker Tilly
Корпоративная социальная ответственность - Finders International
Корпоративна соціальна відповідальність - Finders International
социальная направленность - молодожены, пенсионеры, подростки;
соціальна спрямованість - молодята, пенсіонери, підлітки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung