Beispiele für die Verwendung von "соціологічне" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
социологический15
Соціологічне опитування: "Батьківщина" рвонула уперед...
Социологический опрос: "Батьківщина" рванула вперед...
* Соціологічне дослідження виявило регіональні особливості проблеми.
* Социологическое исследование выявило региональные особенности проблемы.
Центральне місце належить категорії "соціологічне дослідження".
Центральное место принадлежит категории "социологическое исследование".
Соціологічне опитування проводилося американським Інститутом Ґеллапа.
Социологический опрос проводился американским Институт Гэллапа.
Соціологічне дослідження повинно мати одну проблему.
Социологическое исследование по одной из проблем.
Соціологічне дослідження треба відрізняти від соціального дослідження.
От социологических исследований следует отличать социальные ис-следования.
Очолював німецьке соціологічне товариство з 1921 року.
Возглавлял германское социологическое общество с 1921 года.
Соціологічне дослідження було проведене серед 2000 респондентів.
Социологическое исследование было проведено среди 2000 респондентов.
Соціологічне дослідження 2015 року "Візія громадянської освіти"
Социологическое исследования 2015 года "Визия гражданского образования"
Соціологічне дослідження проводилося 22-30 листопада 2017 року.
Социологическое исследование проводилось 22-30 ноября 2017 года.
Соціологічне дослідження проводилось 6 - 11 червня 2014 року.
Социологическое исследование проводилось 6 - 11 июня 2014 года.
Загальноукраїнське соціологічне дослідження проводилося 29-31.10 2008 року.
Общеукраинское социологическое исследование проводилось 29-31.10 2008 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung