Beispiele für die Verwendung von "спеціальні пропозиції" im Ukrainischen

<>
Спеціальні пропозиції від магазину JKassa! Специальные предложения от магазина JKassa!
Спеціальні пропозиції Visa Luxury Hotel Collection Специальные предложения Visa Luxury Hotel Collection
Оптовикам індивідуальний підхід і спеціальні пропозиції; Оптовикам индивидуальный подход и специальные предложения;
Отримуй спеціальні пропозиції і корисну інформацію Получайте специальные предложения и полезную информацию
Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.
Прикладення Портрет, Спорт, Ландшафт, Спеціальні ефекти Приложения Портрет, Спорт, Ландшафт, Специальные эффекты
DW вивчала пропозиції експертів та законодавців. DW изучала предложения экспертов и законодателей.
Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну. Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
Спеціальні засоби для тканинних стель Специальные средства для тканевых потолков
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони. Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Спеціальні конструкції Грудні Хрести - обереги Специальные конструкции Грудные Кресты - обереги
готує пропозиції щодо тарифікації тренерів-викладачів; готовит предложения по тарификации тренеров-преподавателей;
Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій. Почтовые специальные штемпели полярных станций.
"Поки це тільки пропозиції", - підсумував Данильчук. "Пока это только предложения", - подытожил Данильчук.
Зведені і індивідуально налаштовані спеціальні звіти. Сводные и индивидуально настроенные специальные отчеты.
Дізнаватись новини та акційні пропозиції першим Узнавать новости и акционные предложения первым
Спеціальні символи шаблону розшифровуються наступним чином: Специальные символы шаблона расшифровываются следующим образом:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.