Beispiele für die Verwendung von "спорів" im Ukrainischen mit Übersetzung "спора"

<>
Юридичні консультації з корпоративних спорів; Юридические консультации по корпоративным спорам;
г) комісіями з трудових спорів; а) комиссиями по трудовым спорам;
До яких спорів застосовується медіація? К каким спорам применяется медиация?
Судова практика з податкових спорів Судебная практика по налоговым спорам
спорів по справах про успадкування. спорам по делам о наследовании.
а) комісіями з трудових спорів (КТС); 1) комиссиями по трудовым спорам (КТС);
Переваги медіації перед судовим вирішенням спорів: Преимущества медиации перед судебным урегулированием спора:
Альтернативне вирішення спорів - Зазвичай називають ADR; Альтернативное разрешение спора - Обычно называют ADR;
Семінар з кредитних спорів, травень 2016 Семинар по кредитным спорам, май 2016
Представництво інтересів в судах з цивільних спорів Представительство интересов в судах по гражданским спорам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.