Beispiele für die Verwendung von "способу" im Ukrainischen mit Übersetzung "способ"
Специфіка формування капіталістичного способу виробництва.
Особенности становления капиталистического способа производства.
Основними факторами екстенсивного способу виробництва є:
Основными факторами экстенсивного способа производства являются:
особливостями менталітету, способу мислення та дії.
особенностями менталитета, способа мышления и действия.
Східна держава (держава азіатського способу виробництва).
Восточное государство (государство азиатского способа производства).
Переваги цього способу консультування очевидні: Доступність.
Преимущества этого способа консультирования очевидны: Доступность.
Обов'язкова характеристика способу - його ненасильницький характер.
Обязательная характеристика способа - его ненасильственный характер.
Вибір способу самогубства, продумування деталей передує поведінка.
Выбор способа самоубийства, продумывание деталей предшествуют поведению.
За допомогою способу вдасться отримати гарний глянець.
С помощью способа удастся получить красивый глянец.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung