Beispiele für die Verwendung von "спротив" im Ukrainischen mit Übersetzung "сопротивление"

<>
Übersetzungen: alle11 сопротивление11
"Оперативні дані групи" Інформаційне спротив ". "Оперативные данные группы" Информационное Сопротивление ".
Секція "Дельта" група "Інформаційний Спротив" Секция "Дельта", "Информационное Сопротивление"
Зустрівши військовий спротив, екстремісти розбіглись. Встретив вооруженное сопротивление, экстремисты разбежались.
Спротив ", створених на замовлення МІП. Сопротивление ", созданных по заказу МИП.
Фінансова одіссея Греції: спротив економії Финансовая одиссея Греции: сопротивление экономии
Мозамбік - Мозамбікський національний спротив (порт. Мозамбик - Мозамбикское национальное сопротивление (порт.
Фінансова одіссея Греції: спротив економії Борг Финансовая одиссея Греции: сопротивление экономии Долг
як подолати спротив чи заперечення клієнтів. как преодолеть сопротивление или отрицание клиентов.
Арор і Мултан вчинили запеклий спротив. Арор и Мултан оказали ожесточённое сопротивление.
У бойовиків спостерігається психологічна нестійкість - "Інформаційний спротив" У боевиков наблюдается психологическая неустойчивость - "Информационное сопротивление"
Бойовики перегруповують сили в районі Горлівки - "Інформаційний спротив" Боевики подтягивают бронетехнику на окраины Горловки - "Информационное сопротивление"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.