Beispiele für die Verwendung von "сталого розвитку" im Ukrainischen

<>
Робили крутий квест "12 цілей сталого розвитку". Делали крутой квест "12 целей устойчивого развития".
Політика SCM у сфері сталого розвитку Политика SCM в области устойчивого развития
8 напрямків Політики Сталого Розвитку SCM 8 направлений Политики Устойчивого Развития SCM
Панельна дискусія "Створення інституцій для сталого розвитку" Панельная дискуссия "Создание институций для устойчивого роста"
індикатори економічних аспектів сталого розвитку; индикаторы экономических аспектов устойчивого развития;
Ми поділяємо принципи сталого розвитку Мы разделяем принципы устойчивого развития
Фонд Благомай підтримує Цілі сталого розвитку Фонд Благомай поддерживает Цели устойчивого развития
Центр глобального сталого розвитку ІМВ Центр глобального устойчивого развития ИМО
Науково-дослідна діяльність у сфері сталого розвитку. Научно-исследовательская деятельность в области устойчивого развития.
Встановлено стримуючі фактори розвитку будівельного бізнесу. Определены сдерживающие факторы развития строительного бизнеса.
Музей не має сталого графіку роботи. Музей не имеет постоянного графика работы.
Модерна економіка: формування інноваційної моделі розвитку; современная экономика: формирование инновационной модели развития;
BASF створює хімію для сталого майбутнього. BASF создает химию для устойчивого будущего.
Урал став відставати у своєму розвитку. Урал стал отставать в своем развитии.
рушійною силою розвитку у Шумпетера - підприємець, новатор. Движущей силой развития у Шумпетера является предприниматель, новатор.
розвитку дрібної моторики рук та пальців; Развития мелкой моторики рук и пальцев;
Але ідеал політичного розвитку заявлений; Но идеал политического развития заявлен;
У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.
Система Bitbon Етапи розвитку Котування Система Bitbon Этапы развития Котировки
Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій Среднесрочная программа развития маркетинговых компетенций
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.