Ejemplos del uso de "стосунків" en ucraniano
1) сукупність виробничих стосунків, економічний базис суспільства;
1) совокупность производственных взаимоотношений, экономический базис общества;
Емпатія сприяє збалансованості міжособистісних стосунків.
Эмпатия способствует сбалансированности межличностных отношений.
Золоте правило помешкання: ніяких серйозних стосунків...
Золотое правило дома: никаких серьезных отношений...
Добровільність - відсутність примушення до сексуальних стосунків.
Добровольность - отсутствие принуждения к сексуальным отношениям.
Проміскуїтет як гіпотетична форма стосунків відкидається.
Промискуитет как гипотетическая форма отношений отвергается.
Консультування з проблем батьківсько-дитячих стосунків.
консультирование по проблемам детско-родительских отношений.
Музей розлучень, Музей розірваних стосунків (хорв.
Музей разводов, Музей разорванных отношений (хорв.
Мозамбік проголосив про декриміналізацію гомосексуальних стосунків
Мозамбик провозгласил о декриминализации гомосексуальных отношений
міграція, специфіка внутрішньосімейних стосунків у народів;
миграция, специфика внутрисемейных отношений у народов;
Естетика людської поведінки та людських стосунків.
Эстетика человеческого поведения и человеческих отношений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad