Beispiele für die Verwendung von "стоїмо" im Ukrainischen mit Übersetzung "стоим"

<>
Übersetzungen: alle9 стоим9
"Ми стоїмо перед вимиранням виду". "Мы стоим перед вымиранием вида".
Ми стоїмо перед серйозними випробуваннями. Мы стоим перед серьезными испытаниями.
Ми стоїмо на порозі ягідної революції. Мы стоим на пороге ягодной революции.
"Ми принципово стоїмо на своїй позиції. "Мы принципиально стоим на своей позиции.
Ми стоїмо на порозі великої радості. Мы стоим на пороге большой радости.
Ми стоїмо на порозі неймовірних змін. Мы стоим на пороге удивительных изменений.
"Ми стоїмо на порозі тотального блокування. "Мы стоим на пороге тотальной блокировки.
Сподіваюся, ми стоїмо на її порозі ". Надеюсь, мы стоим на ее пороге ".
"Стоїмо від 10 ранку вже півтори години. "Стоим с 10 утра уже полтора часа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.