Beispiele für die Verwendung von "стійка" im Ukrainischen mit Übersetzung "устойчивый"
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб;
устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
У підводному положенні потрібно стійка рівновага.
В подводном положении требуется устойчивое равновесие.
Приймається безумовно стійка неявна різницева схема.
Применяется безусловно устойчивая неявная разностная схема.
Російська політична система стійка тільки ззовні.
Российская политическая система устойчива только внешне.
Стійка до агресивного впливу атмосферного середовища.
Устойчива к агрессивному воздействию атмосферной среды.
Доступні, економічно ефективна і стійка альтернатива.
Доступные, экономически эффективная и устойчивая альтернатива.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung