Beispiele für die Verwendung von "стійких" im Ukrainischen
використання стійких і сильнодіючих пестицидів;
использование устойчивых и сильнодействующих пестицидов;
використання стійких та сильнодіючих пестицидів;
использование стойких и сильнодействующих пестицидов;
Забезпечення стійких конкурентних переваг надаваних послуг.
Обеспечение стойких конкурентных преимуществ оказываемых услуг.
фразеологізмів, стійких та ідіоматичних сполучень.
фразеологизмов, устойчивых и идиоматических сочетаний.
1) застосування стійких та сильнодіючих пестицидів;
1) Использование стойких и сильнодействующих пестицидов.
формування високопродуктивних і екологічно стійких агроландшафтів;
Формирование экологически устойчивых, высокопродуктивных агроландшафтов;
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей;
ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung