Beispiele für die Verwendung von "судах" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle21
суд21
відсутність елементарного управління навантаженням у судах.
отсутствие элементарного управления нагрузкой в судах.
представництво адвокатами інтересів клієнтів в судах;
представительство адвокатами интересов клиентов в судах;
Представництво в арбітражах та третейських судах;
Представительство в арбитражах и третейских судах;
Джемілєв оскаржує це рішення в російських судах.
Джемилев оспаривает данное решение в российских судах.
Представництво інтересів в судах з цивільних спорів
Представительство интересов в судах по гражданским спорам
• представництво в судах у спорах з нерухомістю;
• представительство в судах по спорам с недвижимостью;
Відтоді він намагається довести свою невинуватість у судах.
Им еще предстоит доказать свою невиновность в суде.
Затримано 9100 корупціонерів, 2800 - в судах, 815 - отримали вирок ".
Было задержано 9100 коррупционеров, 2800 - в судах, 815 - получили вердикт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung