Beispiele für die Verwendung von "суспільна" im Ukrainischen
ПАТ "Національна суспільна телерадіокомпанія України"
ПАО "Национальная общественная телерадиокомпания Украины"
Абсолютна суспільна матеріалізація багатства взагалі.
как абсолютное общественное материализация богатства.
Звідки така парадоксальна суспільна деформація?
Откуда такая парадоксальная общественная деформация?
Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
Специализация - история, историография, общественное мнение.
Danmarks Radio) - данська суспільна телерадіокомпанія.
Danmarks Radio) - датская общественная телерадиокомпания.
Форми правосвідомості: суспільна, індивідуальна, групова.
Виды правосознания: общественное, групповое, индивидуальное.
Суспільна небезпека таких дій вкрай незначна.
Общественная опасность таких действий крайне незначительна.
Яка суспільна дія, громадський резонанс документа?
Каково общественное действие, общественный резонанс документа?
Онтологічний статус дисципліни "Історична суспільна географія"
Онтологический статус дисциплины "Историческая общественная география"
Суспільна небезпека як матеріальна ознака злочину.
Общественная опасность как материальный признак преступления.
Індивідуальна свідомість конкретніша, багатогранніша, ніж суспільна.
Индивидуальное сознание конкретнее, многограннее, чем общественное.
Видана суспільна професія - викладач художнього дизайну.
Выдана общественная профессия - преподаватель художественного дизайна.
Саме тому суспільна користь досліджень антропологів очевидна.
Именно поэтому общественная польза исследований антропологов очевидна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung