Beispiele für die Verwendung von "сучасна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle130 современный130
Сучасна туристична сфера швидко прогресує. Современная туристическая сфера быстро прогрессирует.
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Сучасна та надійна послуга інкасації Современная и надежная услуга инкассации
Сучасна Потьма - великий залізничний вузол. Современная Потьма - крупный железнодорожный узел.
сучасна система вентиляції та кондиціювання; современная система вентиляции и кондиционирования;
Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції. Современная Греция - наследница Древней Греции.
Міранда Дікінсон - сучасна англійська письменниця. Миранда Дикинсон - современная английская писательница.
Сучасна кухня з барною стійкою. Современная кухня с барной стойкой.
Слово "гайвань" - сучасна назва посудини. Слово "гайвань" - современное название сосуда.
Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін. Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин.
Amélie Nothomb), сучасна бельгійська письменниця. Amelie Nothomb) - современная бельгийская писательница.
Сучасна зарубіжна школа і педагогіка. Современная зарубежная школа и педагогика.
Сучасна кухня з помаранчевим відтінком Современная кухня с оранжевым оттенком
Сучасна 1-но кімнатна квартира. Современная 1-но комнатная квартира.
Сучасна новобудова в Шевченківському районі. Современная новостройка в Шевченковском районе.
Сучасна ілюстрована енциклопедія.- М.: Росмен. Современная иллюстрированная энциклопедия. - М. Росмэн.
Сучасна танцювальна музика від DJ. Современная танцевальная музыка от DJ.
Сучасна кухня від Чака Вільямса. Современная кухня от Чака Уильямса.
Тільки сучасна архітектура, тільки хардкор. Только современная архитектура, только хардкор.
Як влаштована сучасна брекет - система. Как устроена современная брекет - система.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.