Beispiele für die Verwendung von "сучасних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle95
современный95
розгорнута характеристика сучасних економічних теорій.
развернутая характеристика современных экономических теорий.
використання сучасних екологічних зносостійких матеріалів;
использование современных экологичных износостойких материалов;
Білоцерківська філія Університету сучасних знань;
Белоцерковский филиал Университета современных знаний;
Колективна виставка сучасних українських митців
Коллективная выставка современных украинских художников
принципи дії сучасних ортодонтичних апаратів;
принципы действия современных ортодонтических аппаратов;
Технологічні основи сучасних дизайнерських шпалер
Технологические основы современных дизайнерских обоев
Методологія сучасних економіко-теоретичних досліджень.
Универсальность современного экономико-теоретического исследования.
Удосконалення сучасних технологій виробництва коксу
Совершенствование современных технологий производства кокса
Деякі представники нагадували сучасних лемурів.
Некоторые представители напоминали современных лемуров.
використання сучасних розбірних підшипникових вузлів
использование современных разборных подшипниковых узлов
Кухонна витяжка: 5 різновидів сучасних установок
Кухонная вытяжка: 5 разновидностей современных установок
З історії становлення сучасних стратиграфічних підрозділів →
Из истории установления современных стратиграфических подразделений >
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung