Beispiele für die Verwendung von "современного" im Russischen
Übersetzungen:
alle1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Универсальность современного экономико-теоретического исследования.
Методологія сучасних економіко-теоретичних досліджень.
дискурсивные особенности современного культурологического знания;
дискурсивні особливості сучасного культурологічного знання;
Прототипом современного ипподрома являются древнегреческие ипподромы.
Прототипом сучасних іподромів є давньогрецькі іподроми.
Структура современного экологического знания достаточно сложна.
Структура сучасних екологічних знань досить складна.
Масштабы деятельности современного человека грандиозны.
Масштаби діяльності сучасної людини грандіозні.
Становление представительной системы современного государства.
Становлення представницької системи сучасної держави.
Подростковый алкоголизм - чума современного общества
Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
Стиль жизни современного человека стремительно трансформируется.
Стиль життя сучасної людини стрімко трансформується.
Комплекс современного электрооборудования и авионики.
Комплекс сучасного електрообладнання та авіоніки.
Древняя алхимическая технология для современного времени
Стародавня алхімічна технологія для сучасної епохи
Поясная бананка - модный аксессуар современного человека
Поясна бананка - модний аксесуар сучасної людини
Становление человека современного антропологического типа.
Це людина сучасного антропологічного типу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung