Beispiele für die Verwendung von "сучасного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle111 современный111
Добре володіє методикою сучасного заняття. Хорошо владею методикой современного урока.
Комплекс сучасного електрообладнання та авіоніки. Комплекс современного электрооборудования и авионики.
Фундаментальна основа сучасного маркетингового просування Фундаментальная основа современного маркетингового продвижения
Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт" Музей современного искусства "Пласт-Арт"
Студія сучасного інтер'єру "Спецпроект" Студия современного интерьера "Спецпроект"
© 2015 Галерея сучасного мистецтва JUMP © 2015 Галерея современного искусства JUMP
Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика" Центр современного искусства "Табачная фабрика"
Конструктор сучасного особистісно орієнтованого уроку. Особенности современного личностно ориентированного урока.
Наркоманія - це бич сучасного суспільства. Наркомания - это бич современного общества.
Мане став "живописцем сучасного життя". Мане называли "живописцем современной жизни".
Плоска похила витяжка сучасного типу Плоская наклонная вытяжка современного типа
Музей сучасного українського мистецтва Корсаків Музей современного украинского искусства Корсаков
Музей сучасного мистецтва "Тирс", Одеса Музей современного искусства "Тирс", Одесса
Антологія сучасного музичного виконавства України ". Антология современного музыкального исполнительства Украины ".
Організатор: Центр сучасного мистецтва Сороса. Организатор: Центр современного искусства Сороса.
Пермський музей сучасного мистецтва, Перм Пермский музей современного искусства, Пермь
Нормативно-методична база сучасного діловодства. Нормативно-методическая база современного делопроизводства.
Елегантний позашляховик для сучасного життя. Элегантный внедорожник для современной жизни.
Музей сучасного мистецтва, галерея Тіль. Музей современного искусства, галерею Тиль.
Третя Дунайська бієнале сучасного мистецтва Третья Дунайская биеннале современного искусства
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.