Beispiele für die Verwendung von "сховати" im Ukrainischen

<>
Є варіант - сховати в шафу. Есть вариант - спрятать в шкаф.
Сховати Пошук рейсів на вихідні Скрыть Поиск рейсов на выходные
А справжню красу важко сховати. А настоящую красоту трудно спрятать.
Завантажити CSV Завантажити XLS Сховати результати Скачать CSV Загрузить XLS Скрыть результаты
сховати форму Знайти схожі гілки Спрятать форму Найти похожие ветки
Фільтри та підписки Сховати розширений пошук Фильтры и подписки Скрыть расширенный поиск
Сховати завдання (заховати завдання "повідомлення"). Спрятать задание (спрятать задание "сообщение").
Транскрипція 1 (романізація) - клацніть, щоб показати / сховати Транскрипция 1 (латинизация) - кликните, чтобы показать / скрыть
Показати усі фільтри Сховати фільтри Показать все фильтры Спрятать фильтры
Сховати всі встановлені програми (без отримання ROOT) Скрыть все установленные приложения (нет получения ROOT)
Допомагає легко сховати дефекти планування. Помогает легко спрятать дефекты планировки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.