Beispiele für die Verwendung von "схожу" im Ukrainischen

<>
Схожу модель використовує й Англія. Схожую модель использует и Англия.
Схожу структуру на Землі мають пасати. Похожую структуру на Земле образуют пассаты.
Схожу позицію займали й ендеки. Сходную позицию занимали и эндеки.
Він вирішив застосувати схожу технологію. Он решил применить схожую технологию.
Інші німецькі дослідження дають схожу цифру. Другие немецкие исследования дают похожую цифру.
Схожу лінію проводила і Франція. Сходную линию проводила и Франция.
Схожу функціональність має програма StarLogo. Схожей функциональностью обладает программа StarLogo.
Цефалоспорини - мають схожу структуру з пеніцилінами. Цефалоспорины - обладают схожей структурой с пенициллинами.
Відобразити довідку, схожу на цю сторінку. Показать справку, схожую с данной страницей.
Схожу концепцію розвивав генетик Віталій Кордюм. Схожую концепцию развивал генетик Виталий Кордюм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.