Beispiele für die Verwendung von "сімейство" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 семейство24

einblenden

Головні герої історії - сімейство Робінсонів. Главные герои истории - семейство Робинсонов.

Коди Голомба - сімейство ентропійних кодів. Коды Голомба - семейство энтропийных кодов.

Інші розділи: Воїнство, Священство, Сімейство. Другие разделы: Воинство, Священство, Семейство.

ARM (архітектура) - сімейство мікропроцесорних ядер. ARM (архитектура) - семейство микропроцессорных ядер.

Листівка з конвертом "Святе сімейство" Открытка с конвертом "Святое семейство"

Жаби (Bufonidae), сімейство безхвостих земноводних. Жабы (Bufonidae), семейство бесхвостых земноводных.

Входить в сімейство кодів Голомба. Входит в семейство кодов Голомба.

Улюблене реаліті-шоу - "Сімейство Кардашян" Любимое реалити-шоу - "Семейство Кардашьян"

Таким чином сімейство розподілів нерегулярне. Таким образом семейство распределений нерегулярно.

KeyHole - сімейство американських КА військового призначення. KeyHole - семейство американских КА военного назначения.

Це "Святе сімейство" та "Німецька ідеологія". Это "Святое семейство" и "Немецкая идеология".

Космічні технології: Сімейство космічних кораблів Шеньчжоу. Космические технологии: Семейство космических кораблей Шэньчжоу.

Американська модель, учасниця телешоу "Сімейство Кардашян". Американская модель, участница телешоу "Семейство Кардашьян".

"Іскандер" - сімейство оперативно-тактичних ракетних комплексів. "Искандер" - семейство оперативно-тактических ракетных комплексов.

Було розроблено ціле сімейство гротескних шрифтів. Было разработано целое семейство гротескных шрифтов.

Сімейство письменника належала до дворянського стану. Семейство писателя принадлежало к дворянскому сословию.

Ймовірно, сімейство комет Крейца не унікальне. Вероятно, семейство комет Крейца не уникально.

Saphora japonica L. Сімейство Метеликові - Papilionaceae. Saphora japonica L. Семейство мотыльковые - Papilionaceae.

Мікроелектроніка: Сімейство комп'ютерних мікропроцесорів Loongson. Микроэлектроника: Семейство компьютерных микропроцессоров Loongson.

Сімейство риновірусів налічує більше 120 вірусів. Семейство риновирусов насчитывает более 120 вирусов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen