Beispiele für die Verwendung von "текстильна промисловість" im Ukrainischen

<>
лакофарбова і текстильна промисловість, виготовлення пластмас. лакокрасочная и текстильная отрасль, изготовление пластмассы.
Текстильна промисловість і пошиття одягу Текстильная промышленность и пошив одежды
Текстильна промисловість представлена лляною, вовняною, бавовняною; Текстильная промышленность представлена льняной, шерстяной, хлопчатобумажной;
Текстильна промисловість, виробництво пластмас, феросплавів. Текстильная промышленность, производство пластмасс, ферросплавов.
Текстильна промисловість - традиційна галузь Польщі. Текстильная промышленность - традиционная отрасль Польши.
У місті також розвинена текстильна промисловість. Также в городе существует текстильная фабрика.
виробництво карбюраторів, хімічна і текстильна промисловість. производство карбюраторов, химическая и текстильная промышленность.
Найбільш розвинені машинобудування, деревообробка, текстильна промисловість. Наиболее развиты машиностроение, деревообработка, текстильная промышленность.
Текстильна промисловість, зерноводство, виробництво бавовняної олії. Текстильная промышленность, зерноводство, производство хлопкового масла.
Були розвинені текстильна промисловість, виробництво фарфору. Были развиты текстильная промышленность, производство фарфора.
Текстильна промисловість та пошиття одягу; текстильная промышленность и пошив одежды;
Найрозвиненішими є текстильна і швейна промисловість. Наиболее развиты швейная и текстильная отрасли.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість. машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
Розвивається текстильна і взуттєва промисловість. Развивается текстильная и обувная промышленность.
Розвинені текстильна (бавовняно-паперова) промисловість і машинобудування. Развиты текстильная (хлопчатобумажная) промышленность и машиностроение.
Машино-будівельна, металообробна, текстильна, швейна, фармацевтична промисловість; Машино-строительная, металлообрабатывающая, текстильная, швейная, фармацевтическая промышленность;
текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість; текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность;
Текстильна (переробка генекена), харчова, металообробна промисловість. Текстильная (переработка хенекена), пищевая, металлообрабатывающая промышленность.
Текстильна, трикотажна, хімічна, електротехнічна, машино-будівельна промисловість. Текстильная, трикотажная, химическая, электротехническая, машино-строительная промышленность.
Промисловість текстильна, харчова, ремонт с.-г. техніки. Промышленность текстильная, пищевая, ремонт с.-х. техники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.