Exemples d'utilisation de "промышленность" en russe
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение.
Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Хорошо развита мукомольно-крупяная промышленность.
Добре розвинена борошномельно-круп'яна промисловість.
В 1947-1948 гг. более высокими темпами развивалась тяжелая промышленность.
1947-1948 рр. відзначалися досить високими темпами зростання промислового виробництва.
текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность;
текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;
Лесопромышленный центр (деревообработка, лесохимическая промышленность).
Лісопромисловий центр (деревообробка, лісохімічна промисловість).
Основу экономики составляет текстильная промышленность.
Основою економіки є текстильна промисловість.
Бумажная, полиграфическая промышленность, производство упаковки;
Паперова, поліграфічна промисловість, виробництво упаковки;
Развивается также целлюлозно-бумажная промышленность.
Розвивається також целюлозно-паперова промисловість.
Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность.
Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість.
Машино-строительная (холодильники), пищевая промышленность....
Машино-будівельна (холодильники), харчова промисловість.
Фрезерование деталей - Китай Ruizheng промышленность
Фрезерування деталей - Китай Ruizheng промисловість
Угольная и уранодобывающая промышленность (конспект)
Вугільна і урановидобувних промисловість (конспект)
пищевкусовая промышленность (скотобойня, мукомольный завод).
харчовосмакова промисловість (бойня, борошномельний завод).
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Преобладает химическая промышленность и металлообработка.
Переважає хімічна промисловість та металообробка.
Лесная и деревообрабатывающая промышленность (конспект)
Лісова та деревообробна промисловість (конспект)
Развивались промышленность и ремесленное производство.
Розвивалися промисловість і ремісницьке виробництво.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité