Beispiele für die Verwendung von "телеканалом" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle10
телеканал10
Телебачення представлене одним державним телеканалом.
Телевидение представлено одним государственным телеканалом.
ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі.
ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.
Брюссель обговорює розслідування, проведене російським телеканалом.
Брюссель обсуждает расследование, проведенное российским телеканалом.
Нацрада констатувала порушення телеканалом СТБ вимог:
Нацсовет констатировал нарушение телеканалом СТБ требований:
Це випливає з інфографіки, складеної телеканалом 24.
Это следует из инфографики, составленной телеканалом 24.
Улюбленим телеканалом більшості виявився "Перший канал" (48%).
Любимым телеканалом большинства оказался "Первый канал" (48%).
O-TV є найпершим музичним телеканалом України.
O-TV является первым музыкальным телеканалом Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung