Beispiele für die Verwendung von "тестування" im Ukrainischen

<>
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити) Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
Активує сповіщення про результати тестування. Активирует уведомления для результатов теста.
Пробне тестування проводитиметься 24 та 31 березня. Пробное ВНО пройдет 24 и 31 марта.
Раніше були опубліковані результати тестування фар. Ранее были опубликованы результаты испытаний фар.
Наступне тестування проходитиме вже завтра. Следующий экзамен состоится уже завтра.
Тестування й діагностика - Windows - Vessoft Тестирование и диагностика - Windows - Vessoft
ip - IP-адреса користувача, який проходить тестування. ip - IP-адрес пользователя, который проходит тест.
AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестування) AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестирования)
Всебічне тестування і докладна звітність Всестороннее тестирование и подробная отчетность
Програмування та тестування змонтованих блоків; Программирование и тестирование смонтированных блоков;
Публічне тестування бета-версії платформи Публичное тестирование бета-версии платформы
Найстаршому учасникові тестування - 64 роки. Старшему участнику тестирования - 64 года.
Практичне тестування по ISTQB - SoftServe Практическое тестирование по ISTQB - SoftServe
Проводимо пробні тестування для абітурієнтів. Проводим пробные тестирования для абитуриентов.
Попереднє тестування по всім параметрам Предварительное тестирование по всем параметрам
столяр будівельний, паркетник: математика (тестування); столяр строительный, паркетчик: математика (тестирование);
Метод тестування кукурудзяного глютену їжі Метод тестирования кукурузного глютена еды
Джин Профілювання та діагностичне тестування Джин Профилирование и диагностическое тестирование
Тестування навантаження на водяний мішок Тестирование нагрузки на водяной мешок
Вичерпне тестування, як правило, неможливе. Исчерпывающее тестирование, как правило, невозможно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.