Beispiele für die Verwendung von "тимчасових" im Ukrainischen
легко орієнтуватися в тимчасових і просторових відносинах;
легко ориентироваться во временных и пространственных отношениях;
способи встановлювання металевих тимчасових печей.
способы установления временных металлических печей.
порядок проведення тимчасових пожежонебезпечних робіт;
порядок проведения временных пожароопасных работ;
Відновлення тимчасових зубів металевими коронками
Восстановление временных зубов металлическими коронками
Будівництво тимчасових могильників малоактивних відходів;
строительство временных могильников низкоактивных отходов;
Візи для практикантів, тимчасових / сезонних працівників
Визы для практикантов, временных / сезонных работников
відображення тимчасових інтервалів "спрацювання" детектора руху
Отображение временных интервалов "сработки" детектора движения
зведення тимчасових огорож і розбірних конструкцій;
Возведение временных ограждений и разборных конструкций;
забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах;
обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;
постійних та тимчасових депутатських комісій ради;
создает постоянные и временные депутатские комиссии;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung