Sentence examples of "торговельної" in Ukrainian

<>
Перерахуйте основні інструменти торговельної політики. Перечислите основные инструменты торговой политики?
реєстрація торговельної марки за Мадридською системою. регистрация товарного знака по Мадридской системе.
"Російської у Константинополі торговельної компанії". "Российскую в Константинополе торговую компанию".
запобігання протиправному використанню торговельної марки; предотвращение противоправного использования торговой марки;
Втрата промислової й торговельної першості. Утрата промышленного и торгового первенства.
Офіційне заснування торговельної марки Nemiroff. Официальное учреждение торговой марки Nemiroff.
Це графічне виконання торговельної марки. Это графическое исполнение торговой марки.
Франчайзер є власником торговельної марки. Франчайзер является владельцем торговой марки.
Правомочності щодо використання торговельної марки. Правомочности относительно использования торговой марки.
І формування унікальної торговельної пропозиції; И формирование уникального торгового предложения;
супермаркети торговельної мережі "NOVUS", м. Київ; супермаркеты торговой сети "NOVUS", г. Киев;
Значення міста як торговельної факторії зменшилось. Значение города как торгового фактории уменьшилось.
Лого для торговельної марки жіночого одягу. Лого для торговой марки женской одежды.
Правомочності щодо використання торговельної марки 1. Правомочности относительно использования торговой марки 1.
Прапор торговельної фльоти є синьо-жовтим. Флаг торгового флота является сине-желтым.
Адже власник торговельної марки залишився колишнім. Ведь владелец торговой марки остался прежним.
Зображення торговельної марки в електронному форматі. Изображение торговой марки в электронном виде.
кольоровості торговельної марки (кольорова або чорно-біла); цветности торговой марки (цветная или черно-белая);
типу торговельної марки (словесна, зображувальна або комбінована); ипа торговой марки (словесная, изобразительная или комбинированная);
Пізніше навчалася в познанській Торговельної академії [1]. После училась в познанской Торговой академии [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.