Beispiele für die Verwendung von "традиційну" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 традиционный14
"Карпати" провели традиційну Різдвяну благодійну... "Карпаты" провели традиционный Рождественский благотворительный...
Одержав традиційну сувору військову освіту; Получил традиционное суровое военное образование;
Меню включає традиційну азербайджанську кухню. Меню включает традиционную азербайджанскую кухню.
До них відносять традиційну і позитивну. К ним относят традиционную и позитивную.
ХІХ ст. поновила традиційну українську символіку. XIX в. возобновила традиционную украинскую символику.
узгоджувати традиційну і інноваційну діяльність підприємства; согласовывать традиционную и инновационную деятельности предприятия;
Син небагатого чиновника, дістав традиційну освіту. Сын небогатого чиновника, получил традиционное образование.
Одержав традиційну єврейську освіту у Вільнюсі. Получил традиционное еврейское образование в Вильнюсе.
■ інвестувати в традиційну і технологічну інфраструктуру; • Инвестировать в традиционную и технологическую инфраструктуру;
"Карпати" провели традиційну Різдвяну благодійну вечерю "Карпаты" провели традиционный Рождественский благотворительный ужин
Здобув традиційну єврейську освіту: хедер, єшива. Получил традиционное еврейское образование в хедере и иешиве.
Комуністична партія Китаю зруйнувала традиційну культуру. Коммунистическая партия Китая разрушила традиционную культуру.
скуштуєте традиційну кулеб'яку в ресторані "Тестов"; отведаете традиционную кулебяку в ресторане "Тестов";
Чому китайський режим ігнорує власну традиційну культуру? Почему китайский режим игнорирует традиционную культуру Китая?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.