Beispiele für die Verwendung von "трапляється" im Ukrainischen mit Übersetzung "встречаться"
Глосолалія трапляється і в художній літературі.
Глоссолалия встречается и в художественной литературе.
Трапляється спорадично, невеликими групами або поодинці.
Встречается спорадически, единично или небольшими группками.
Полюбляє лісисту, вологу місцину, трапляється у садах.
Любит лесистые, влажные места, встречается в садах.
На північному узбережжі материка трапляється білий ведмідь.
На северном побережье континента встречается белоснежный медведь.
переносить засолення ґрунтів і трапляється на солончаках.
переносит засоление почв, встречается на солончаках.
З 1980-х pр. трапляється поодинокими екземплярами.
С 1980-х гг. встречается единичными экземплярами.
Трапляється у котлованах з твердим глинястим ґрунтом.
Встречается в котлованах с твёрдой глинистой почвой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung