Beispiele für die Verwendung von "трудящих" im Ukrainischen mit Übersetzung "трудящихся"
Найбільш масова організація трудящих - профспілки.
Наиболее массовой организацией трудящихся является профсоюз.
Становище трудящих Британського Гондурасу - тяжкий.
Положение трудящихся Британского Гондураса - тяжелое.
Посилилось невдоволення трудящих політикою царизму.
Росло недовольство трудящихся политикой царизма.
Добре налагоджено медичне обслуговування трудящих.
Хорошо налажено медицинское обслуживание трудящихся.
свідомості трудящих - патріотів і інтернаціоналістів.
сознательности трудящихся - патриотов и интернационалистов.
поступає в Комуністичний університет трудящих Сходу;
поступает в Коммунистический университет трудящихся Востока;
Основна маса трудящих Білорусії була неписьменною.
Основная масса трудящихся Белоруссии была неграмотной.
Революційна влада визначалася як диктатура трудящих.
Революционная власть определялась как диктатура трудящихся.
Закінчив московський Комуністичний університет трудящих Сходу.
Окончил московский Коммунистический университет трудящихся Востока.
Він не експлуатує інших представників трудящих.
Он не эксплуатирует других представителей трудящихся.
Безмежною була радість трудящих визволеного краю.
Безграничной была радость трудящихся освобожденного края.
У країні наростали революційні виступи трудящих.
В стране нарастали революционные выступления трудящихся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung