Beispiele für die Verwendung von "турі" im Ukrainischen

<>
einblenden
У віртуальному турі - 3 кімнати. В виртуальном туре - 3 комнаты.
Очки в цьому турі розподілились так: Очки в этом туре распределились так:
У другому турі перемогу одержав Аласанія. Во втором туре победу одержал Аласания.
На Турі - 3 водосховища, Верхотурська ГЕС. На Туре - три водохранилища, Верхотурская ГЭС.
У віртуальному турі - 9 точок огляду. В виртуальном туре - 9 точек обзора.
У наступному турі Дюбуа перемагає іспанця; В следующем туре Дюбуа побеждает испанца;
Команда втратила чемпіонство в останньому турі. Команда упустила чемпионство в последнем туре.
"Чайка" у попередньому турі теж програла. "Армейцы" поединок предыдущего тура тоже проиграли.
Ванкувер переміг у другому турі голосування. Ванкувер победил во втором туре голосования.
У віртуальному турі - 5 точок огляду. В виртуальном туре - 5 точек обзора.
Вони позмагаються у другому турі 28 жовтня. Они посоревнуются во втором туре 28 октября.
У професійному турі ATP з 1991 року. В профессиональном туре ATP с 1991 года.
У професійному тенісному турі з 1998 року. В профессиональном теннисном туре с 1998 года.
У 8-му турі вищої ліги ДЮФЛ. В 8-м туре высшей лиги ДЮФЛ.
В останньому турі перемогу здобув Луїджі Ейнауді. В 4-м туре победу одержал Луиджи Эйнауди.
У професійному тенісному турі з 2007 року. В профессиональном теннисном туре с 2007 года.
Схоже, що її зупинять у другому турі. Похоже, что ее остановят во втором туре.
У другому турі партія підтримала Л. Тібілова. Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова.
Можливо, це станеться вже у прийдешньому турі. Возможно, это случится уже в ближайшем туре.
У другому турі поборються Земан і Драгош. Во втором туре поборются Земан и Драгош.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen