Beispiele für die Verwendung von "тіло" im Ukrainischen mit Übersetzung "тело"

<>
Übersetzungen: alle253 тело246 труп5 теле2
Де відпочиває душ і тіло. Где отдыхает душ и тело.
Сайт центру "Слухай своє тіло" Семинар "Слушай своё тело" "
Тіло придатка вузьке, витягнуте, тригранне; Тело придатка узкое, вытянутое, трёхгранное;
Зло ХХI століття втрачає "тіло". Зло ХХІ века теряет "тело".
Бездротові датчики вмонтують в тіло Беспроводные датчики встроят в тело
Потерпілого зарізали, а тіло закопали. Ее зарезали, а тело закопали.
Усвідомлюйте все ваше фізичне тіло. Осознавайте всё ваше физическое тело.
намагання повністю закрити своє тіло; стремление полностью закрыть свое тело;
Тіло потонулого вилучили інші відпочивальники. Тело утонувшего изъяли другие отдыхающие.
Тіло покрите досить дрібною лускою. Тело покрыто довольно мелкой чешуёй.
Все їхнє тіло вкрите лускою. Всё их тело покрыто чешуёй.
Валькувате тіло закінчується коротким хвостом. Вальковатое тело оканчивается коротким хвостом.
Все тіло було вкрите синцями. Всё тело было покрыто синяками.
Тіло кремоване в Донському монастирі. Тело кремировано в Донском монастыре.
Тіло Зношені поліції рекордер камери Тело Изношенные полиции рекордер камеры
Він точно імітує тіло людини. Наиболее точно имитирует человеческое тело.
Виконуються вправи роблять тіло красивим. Выполняемые упражнения делают тело красивым.
Тіло сильно пошкоджене дикими тваринами. Тело сильно повреждено дикими животными.
Тіло обвинувачені закопали у лісі. Тело убийцы закопали в лесу.
Тіло з добре розвиненою мускулатурою. Тело с хорошо развитой мускулатурой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.