Beispiele für die Verwendung von "тією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 тот8 та7 той7
INFO, розроблену тією ж Асоціацією. INFO, разработанную той же Ассоциацией.
Потім тією ж дорогою їхав самарянин. Позже тем же путем проезжал самарянин.
Довідковий посібник "під тією ж редакцією. Справочное пособие "под той же редакцией.
І я платила тією ж монетою. И я платила той же монетой.
Музей з тією самою "червоною кнопкою" Музей с той самой "красной кнопкой"
Тож допоможіть з тією пенсією розібратися. Поэтому помогите с той пенсией разобраться.
За тією ж траєкторією зростає тривожність. По той же траектории возрастает тревожность.
Вимикається цей режим тією самою клавішею F11. Отключается этот режим той же клавишей F11.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.