Beispiele für die Verwendung von "узбережжі" im Ukrainischen

<>
Відпочинок на західному узбережжі Кр... Отдых на западном побережье Кр...
На морському узбережжі - колонії водоплавних птахів. На морских берегах - колонии водоплавающих птиц.
Готелі на узбережжі Кости-Бланка Отели на побережье Косты-Бланка
на узбережжі - середземноморська рослинність (маквис). на побережье - средиземноморская растительность (маквис).
Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі. Средневековая деревня на Лазурном побережье.
Пляж Вердон на Блакитному узбережжі Пляж Вердон на Голубом побережье
Магія узбережжі (Фото автора Джудіт) Магия побережье (Фото автора Джудит)
Відпочинок на Адріатичному узбережжі Далмації Отдых на Адриатическом побережье Далмации
Найближче місто на узбережжі - Сень. Ближайший город на побережье - Сень.
Ночуємо в готелі на узбережжі. Ночь в отеле на побережье.
на узбережжі - гаї кокосових пальм. на побережьях - рощи кокосовых пальм.
Вологі ліси на східному узбережжі Влажные леса на восточном побережье
Відомий бальнеокурорт - узбережжі Мертвого моря. Известный бальнеокурорт - побережье Мертвого моря.
На узбережжі ростуть мангрові ліси. На побережье растут мангровые леса.
порт на узбережжі Фінської затоки. порт на побережье Финского залива.
Токай - розташований на Тихоокеанському узбережжі. Токай - расположен на Тихоокеанском побережье.
На карибському узбережжі ростуть пальми. На карибском побережье произрастают пальмы.
Чудесне Амальфитанское узбережжі в Італії Чудесное Амальфитанское побережье в Италии
На узбережжі зростали араукарії, туї, цикадові. На побережье произрастали араукарии, туи и цикадовые.
Можливо, гніздиться на узбережжі півострова Канін. Возможно, гнездится на побережье полуострова Канина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.