Beispiele für die Verwendung von "успадковують права" im Ukrainischen

<>
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Спадкоємці успадковують в загальному порядку. Наследники наследуют в общем порядке.
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Спадкоємці наступної черги успадковують коли: Наследники следующей очереди наследуют когда:
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Злочинному поводженню вчаться, а не успадковують; Криминальному поведению обучаются, а не наследуют;
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Проблемні питання конституційного права - керівник: к.ю.н. "Проблемы конституционного права" Автор: к.ю.н.
Вкладники - це сфера цивільного права. Вкладчики - это сфера гражданского права.
Неголосуючі не мають права голосу. Сепаратисты не имеют права голоса.
Права опозиція була значно слабшою, ніж ліва. Правая оппозиция сегодня значительно слабее, чем левая.
Інтерн (Практика антимонопольного та конкурентного права) Интерн (Практика антимонопольного и конкурентного права)
Факультети Івано-Франківського університету права: Факультеты Ивано-Франковского университета права:
Видання звіту про права тяжкохворих дітей Издание отчета о правах тяжелобольных детей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.