Sentence examples of "прав" in Russian

<>
Использование прав на селекционное достижение. Виникнення права на селекційне досягнення.
Принцип всеобщего уважения прав человека; Принцип загальної пошани прав людини;
Император Карл Габсбург оказался прав. Імператор Карл Габсбург виявився правий.
кто сразится против черной - тоже будет прав; хто битиметься проти чорної - теж матиме рацію;
Могу ли я лишиться родительских прав? Чи може вона втратити батьківські права?
неясностью в определении прав собственности; Неясність у визначенні прав власності;
Сам Диас сказал: "Марадона был прав. Сам Діас сказав: "Марадона був правий.
"Никол Пашинян (лидер протестующих. - РС) был прав. "Нікол Пашинян (лідер протестувальників - ред.) мав рацію.
Нарушение прав на бесплатную медицинскую помощь. Порушення права на безоплатну медичну допомогу.
Из песни прав не выбросишь Із пісні прав не викинеш
Ты прав, творишь ты для немногих, Ти правий, твориш ти для небагатьох,
"Никол Пашинян (армянский оппозиционный депутат) был прав. "Нікол Пашинян (вірменський опозиційний депутат) мав рацію.
Дозорцев В.А. Интеллектуальные прав: Понятие. Дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.
Уильям Генри Фокс ТАЛЬБОТ (прав. Вільям Генрі Фокс ТАЛЬБОТ (прав.
Окончил Санкт-Петербургский университет, магистр прав. Закінчив Петербурзький університет, магістр права.
удаления / изменения Vbet авторских прав видалення / зміни Vbet авторських прав
Лишение отцовских прав, признание отцовства Позбавлення батьківських прав, визнання батьківства
Завершающие действия для возвращения прав Завершальні дії для повернення прав
Передача прав, бумага, смешаная техника Передача прав, папір, змішана техніка
Об охране прав на репрографии. Про охорону прав на репрографії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.