Sentence examples of "установах" in Ukrainian

<>
show all
VoIP телефонія в медичних установах VoIP телефония в медицинских учреждениях
Можливість зараження в медичних установах - мінімальна. Возможность заражения в медицинских организациях - минимальна.
Психоаналітики затребувані в багатьох установах. Психоаналитики востребованы во многих учреждениях.
у лікувально-допоміжних установах - умовна одиниця. в лечебно-вспомогательных учреждениях - условная единица.
Щеплення в медичних установах проводиться безкоштовно. Прививка в медицинских учреждениях проводится бесплатно.
контроль за збереженням документів в установах; контроль за сохранностью документов в учреждениях;
Служив в земських установах Ростова-на-Дону. Служил в земских учреждениях Ростова-на-Дону.
Клінічні нейрофізіологи зазвичай працюють в медичних установах. Клинические нейрофизиологи обычно работают в лечащих учреждениях.
Криміналістичні експертизи проводяться у судово-експертних установах. Криминалистические экспертизы проводятся в судебно-экспертных учреждениях.
Неповнолітні Н-ко перебували в дитячих установах. Несовершеннолетние Н-ко находились в детских учреждениях.
дипломатичних представництвах або консульських установах Російської Федерації. дипломатические представительства и консульские учреждения Российской Федерации.
Впроваджено 7 комплексів у науково-дослідних установах. Внедрено 7 комплексов в научно-исследовательских учреждениях.
Зібрані іграшки розійдуться по 50 місцевих благодійних установах. Плюшевые мишки разойдутся по 50 местным благотворительным учреждениям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download