Beispiele für die Verwendung von "устаткування" im Ukrainischen

<>
Устаткування для ГТС і ГРС Оборудование для ГТС и ГРС
Устаткування для автоматичного зварювання двотаврових балок. Установка для автоматической сварки двутавровых балок.
устаткування для радіаційно-хімічних процесів. оборудование для радиационно-химических процессов.
Устаткування з топками на газовому паливі. Установки с топками на газовом топливе.
Виробник сейфів і лазерного устаткування. Производитель сейфов и лазерного оборудования.
Устаткування з топками на рідкому паливі; Установки с топками на жидком топливе;
Устаткування для виробництва сухарних виробів. Оборудование для производства сухарных изделий.
Переробне устаткування для фруктів, овочів Перерабатывающее оборудование для фруктов, овощей
Устаткування для електростанцій і підстанцій Оборудование для электростанций и подстанций
Група: Наплавлення деталей металургійного устаткування Группа: Наплавка деталей металлургического оборудования
електромонтажник силових мереж і устаткування; электромонтажник силовых сетей и оборудования;
Монтаж устаткування гідромеханізації у кесоні. Монтаж оборудования гидромеханизации в кессоне.
Устаткування для басейнів і саун Оборудование для бассейнов и саун
Перелік реактивів і лабораторного устаткування Перечень реактивов и лабораторного оборудования
Устаткування по переробці полімерних матеріалів Оборудование по переработке полимерных материалов
Устаткування для абразивного зачищення виливків Оборудование для абразивной зачистки отливок
Устаткування для волого-теплової обробки Оборудование для влажно-тепловой обработки
устаткування для електрохімічного знесолювання води; оборудование для электрохимического обессоливания воды;
Електромонтер диспетчерського устаткування та телеавтоматики; Электромонтёр диспетчерского оборудования и телеавтоматики;
монтаж устаткування (виставкового, торговельного, сценічного); монтаж оборудования (выставочного, торгового, сценического);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.