Sentence examples of "фабрики" in Ukrainian

<>
Виникають перші великі текстильні фабрики. Возникают первые крупные текстильные фабрики.
Вартість фабрики - 10 мільйонів шекелів. Стоимость завода - 10 млн. шекелей.
фабрики та заводи по селах. фабрики и заводы по деревням.
Заводи і фабрики міста зупинені. Заводы и фабрики города остановлены.
філія Коломийської фабрики художніх виробів. филиал Коломыйской фабрики художественных изделий....
Фабрики: художньої лакової мініатюри, строчевишивальная. Фабрики: художественной лаковой миниатюры, строчевышивальная.
Перегляд сірникової фабрики в Індії. Просмотр спичечной фабрики в Индии.
Заводи, текстильні фабрики, шкіряний завод. Заводы, текстильные фабрики, кожевенный завод....
1980 Директор бавовняної ткацької фабрики. 1980 Директор хлопчатобумажной ткацкой фабрики.
1970 Швачка Краматорської швейної фабрики. 1970 Швея Краматорской швейной фабрики.
різноробочі на заводи і фабрики; разнорабочие на заводы и фабрики;
Агент відділу постачання тютюнової фабрики. Агент отдела снабжения табачной фабрики.
Фабрики не виробляють хороші моноласти. Фабрики не производят хорошие моноласты.
Фірмовий магазин львівської кавової фабрики. Фирменный магазин львовской кофейной фабрики.
Видобуток вугілля, 2 збагачувальні фабрики. Добыча угля, 3 обогатительные фабрики.
Спеціалізація фабрики - це офсетний друк. Специализация фабрики - это офсетная печать.
ткацька, панчішна, кондитерська, ковбасна фабрики; ткацкая, чулочная, кондитерская, колбасная фабрики;
Він розташовується навпроти фабрики Рошен. Он располагается напротив фабрики Рошен.
Пенза - організації, заводи, фабрики, магазини. Пенза - организации, заводы, фабрики, магазины.
В Туреччині працюють рисоочисні фабрики. В Турции работают рисоочистительные фабрики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.