Beispiele für die Verwendung von "фільмі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle119 фильм119

einblenden

"Бентлі" у фільмі "Іноземний кореспондент" "Бентли" в фильме "Иностранный корреспондент"

Кіноляпи у фільмі "Карнавальна ніч". Киноляпы в фильме "Карнавальная ночь".

У фільмі знялися непрофесійні актори. В фильме снялись непрофессиональные актёры.

Берт Рейнольдс у фільмі "Звільнення" Берт Рейнольдс в фильме "Избавление"

Кіра Найтлі у фільмі "Колетт" Кира Найтли в фильме "Колетт"

Висоцького в фільмі зіграв Безруков Высоцкого в фильме сыграл Безруков

У фільмі "ВСТАТИ, СУД ІДЕ!" В фильме "Встать, суд идет!"

Виконувалася у фільмі "Диваки 3D". Исполнялась в фильме "Чудаки 3D".

"Лозниця у фільмі" Донбас "неперевершений. "Лозница в фильме" Донбасс "непревзойденный.

Ізабель Юппер в фільмі "Вона" Изабель Юппер за фильма "Она"

Майкл Сірка у фільмі "Джуно" Майкл Сера в фильме "Джуно"

Дивіться у фільмі "Русский мир". Смотрите в фильме "Русский мир".

Як у фільмі "Сталкер" Тарковського... Как в фильме "Сталкер" Тарковского...

У фільмі цікавилася Бермудським трикутником. В фильме интересовалась Бермудским треугольником.

Знявся у фільмі "Смурфики 2". Снялся в фильме "Смурфики 2".

Емма Уотсон у фільмі "Сфера" Эмма Уотсон в фильме "Сфера"

Лора Дерн у фільмі "Розповідь" Лора Дерн в фильме "Рассказ"

Антоніо Бандерас у фільмі "Геній" Антонио Бандерас в фильме "Гений"

Капітан Гак в однойменному фільмі Капитан Крюк в одноименном фильме

Знімався у фільмі "Маркс: Перезавантаження". Снимался в фильме "Маркс: Перезагрузка".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen