Beispiele für die Verwendung von "характеристиками" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 характеристика28
Основними характеристиками CD-ROM є: Основными характеристиками CD-ROM являются:
Відрізняються від флізелінових такими характеристиками: Отличаются от флизелиновых такими характеристиками:
Бетон класифікується за наступними характеристиками: Бетон классифицируется по следующим характеристикам:
Відмінними характеристиками лабораторії "Centrix" є: Отличительными характеристиками лаборатории "Centrix" являются:
Якісними характеристиками азбестоцементних листів є: Качественными характеристиками асбестоцементных листов являются:
Компактний смартфон з вражаючими характеристиками. Компактный смартфон с впечатляющими характеристиками.
Основними характеристиками Депозитного індексу є: Основными характеристиками Депозитного индекса являются:
Основними характеристиками вентиляційних систем є: Основными характеристиками вентиляционных систем являются...
Елемент характеризується відмінними експлуатаційними характеристиками. Элемент характеризуется отличными эксплуатационными характеристиками.
Основними характеристиками сонячного двигуна є: Основные характеристики солнечного двигателя являются:
Силікони володіють багатьма корисними характеристиками Силиконы обладают многими полезными характеристиками
Стовпи 60х80 (вибір за характеристиками) Столбы 60х80 (выбор по характеристикам)
Топологія мережі спричиняється її характеристиками. Топология сети обуславливает ее характеристики.
Теплоаккумулятор з характеристиками за бажанням замовника. Теплоаккумулятор с характеристиками по желанию заказчика.
Вибір камери з потрібними характеристиками продукції Выбор камеры с нужными характеристиками продукции
Ці прокаріоти володіють багатьма унікальними характеристиками. Эти прокариоты обладают многими уникальными характеристиками.
Нові версії виходять з поліпшеними характеристиками. Новые версии выходят с улучшенными характеристиками.
Типовими характеристиками ядра є, наприклад: мікроархітектура; Типичными характеристиками ядра являются, например: микроархитектура;
гумові суміші з високими зносостійкими характеристиками; резиновые смеси с высокими износостойкими характеристиками;
Обґрунтовуються дані припущення характеристиками попередніх Corvette. Обосновываются данные предположения характеристиками предыдущих Corvette.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.